分享理財新概念,開啓財富之門!  86722會員中心 會員登錄   設為首頁 設為首頁   加入收藏 收藏本站   簡體版 简体版  
»網友留言

盤點2012年“十大讀音錯誤字詞”

貢獻者:admin類別:詞句摘抄大全
受歡迎度:10點擊數: 累積有5694人瀏覽
標簽:2012 
知識摘要:盤點2012年“十大讀音錯誤字詞”:《咬文嚼字》雜志公布了2012年度的“十大語文差錯”,“酒駕”和“醉駕”分不清,女明星自稱“賤內”,“酵”(jiào)誤讀為xiào等入選,被幾億國人念錯的“甄嬛”的“嬛”(huán)字(應讀xuān),因其日常實用性不高最終躲過了“十大”榜單。
»點此完善

86722官網資料-盤點2012年“十大讀音錯誤字詞”

2012年度的“十大讀音錯誤字詞”新出爐

  《咬文嚼字》雜志公布2012年度的“十大讀音錯誤字詞”

  有些語文差錯不妨一笑置之

  《咬文嚼字》雜志公布了2012年度的“十大語文差錯”,“酒駕”和“醉駕”分不清,女明星自稱“賤內”,“酵”(jiào)誤讀為xiào等入選,被幾億國人念錯的“甄嬛”的“嬛”(huán)字(應讀xuān),因其日常實用性不高最終躲過了“十大”榜單。

  對于語文差錯最應該在意的是媒體和公眾人物,因為兩者都具有傳播者的身份,說白了就是“容易教壞小孩子”。尤其是公眾人物在媒體上毫不自知地讀錯某字的發音,很是令人臉紅。每每此時,總會有人說,看,明星就是這么沒文化。

  再有文化的人也認不全、記不住《康熙字典》里所有的字,所以,《咬文嚼字》每年公布的“十大語文差錯”,重點不是批評某一特定人群,而是強調我們面對語文差錯時的態度。一些冷僻字讀錯、寫錯在所難免,但作為常識的一些語文讀法卻應該得到糾正,因為這考量著我們是否尊重自己的母語。

  在今年的“十大語文差錯”中,“酵”(jiào)誤讀為xiào,“囹圄”一詞被誤用為“囫圇”,“酒駕”和“醉駕”分不清,“零”和“〇”常被弄混,嚴格來說都處于常識范圍之內,稍加分辨或者多努力記憶幾次,均可以避免用錯。

  至于女明星自稱“賤內”,則是對常識的無知。但《咬文嚼字》將其列入“十大”,也是很有意思的事情,這從側面表明,娛樂明星對公眾的影響的確很大。只是,如同“甄嬛”一樣,“賤內”的日常實用性也不高,除非出于賣弄,沒多少人愿意用這個早已被淘汰的稱呼來形容別人或自己。《咬文嚼字》將其列入“十大”,恐怕更多還是出于這樣的考慮:作為明星平時轉點洋詞倒也罷了,傳播古代稱謂前最好先了解些傳統文化。

  《甄嬛傳》風靡全國,于是幾億人讀錯“嬛”字,這本應該是年度最大的語文差錯,但《咬文嚼字》放過了它。日常實用性不高的理由也成立,但換個角度想,一個被幾億人讀錯的字真的還算是“錯”嗎?字的讀音會隨著時代變化而變化,比如發酵的酵,就是1985年后才統一確定讀法的,如果2012年全民都把“嬛”讀錯,那不妨也一笑置之,不要刻意去糾正了。

  通過《咬文嚼字》選出的“十大”看,這“十大”的來源十有七八來自文化娛樂事件,比如報道黃巖島事件、莫言獲獎后的《天堂蒜薹之歌》、“爆頭哥”周克華,中日釣魚島爭端時的“兄弟鬩于墻”誤成“兄弟隙于墻”等。這“十大”很大程度上也是一年來人們文化娛樂生活、時政熱點的小型盤點。

  《咬文嚼字》走出專業領域介入到公共熱點中幫助大家發現語文差錯是好事,但要知道,這種糾錯行為因為面向的受眾群實在太龐大,根本不會起到明顯的作用,接下來幾十年,它們一樣還是會被讀錯、用錯。(韓浩月)

  微言大義:

  @巧巧櫻桃兒:哦喲!怎不早說?!全國人民都在“環環”,卻告訴大家是“萱萱”,不過無所謂啦,大家在意的也就是孫儷詮釋的這個角色罷了。習慣了環環,改口也難。就停滯在學術界吧,不折騰了。

  @hdhouse2012:甄嬛之名得自“嬛嬛一裊楚宮腰”,也許起初是讀“xuān”。但也許此后覺得這個讀音不好就改了呢,這也是可能的事。得自這個典故,不一定非要這個讀音。

  @萍詩校長:如果有幾億人會讀錯的話,何不將錯就錯,以錯為正?其實,語言本身也是一個符號,用于交流而已。

  @白水逸人:此說似乎有失偏頗。《新華字典》對“嬛”字有三種解釋:一是古女子人名用字,念“huan“;二是形容輕柔美麗,念”xuan";三是通假字,通“煢”,孤獨的意思。電視劇《甄嬛傳》里的“甄嬛”是人名,自然該念“huan”。

  @KathZ:嬛嬛可以讀做xuanxuan, 也可以讀作qiongqiong,前者意為輕柔美麗的樣子,后者意為孤獨憂傷的樣子,讀qiongqiong是出自詩經。怎么都不能讀huan啊。

  @瑕不掩yu:iPhone 的中文輸入法里,這個字就只有Xuan和Qiong兩個讀音,難怪我一直打不出來,看來蘋果的中文輸入法并非我們認為的那么不專業。


本站敬請您關註:c h t. 86722. c o m

申明:本資料由86722會員提供,轉載請註明出處,資料來源:http://cht.86722.com/licai/i101828/.
盤點2012年“十大讀音錯誤字詞” 感謝您的支持!

»如果您覺得'盤點2012年“十大讀音錯誤字詞”'相關資料不全,請點此協作更新!
復制本頁網址,與您QQ/MSN上的好友分享,就是您對86722最大的支持! 轉播到騰訊微博 分享到QQ空间 分享到新浪微博 分享到搜狐微博 分享到百度貼吧 分享到豆瓣 分享到開心網 分享到人人網

溫馨提示:把86722分享給更多網友,將是對我們的最大幫組;2018,相約86722,分享精彩理財知識,攜手共贏!
現在有0人对'盤點2012年“十大讀音錯誤字詞”'發表評論 »查看全部評論
您的姓名: * 可選項,留空即為匿名發表
評論內容:
剩余字數:  * 按 Ctrl + Enter 直接發送.
           
86722溫馨提示:該理財資料由原作者自行發布,請大家自辯真偽;評論只需提交壹次,請耐心等候審核,方可顯示.

詞句摘抄大全目錄知識小編推薦榜

2018,與86722理財網同行,百萬財友攜手打造最具影響力理財網站!
86722-優秀理財知識的大本營!86722官方網站匯聚百萬實用理財知識,與您分享每壹刻。
86722的每壹個成員深信:每壹個人都是壹塊會發光的金子。讓我們壹起聆聽這壹個個美妙而神奇的理財故事吧!
合 作 夥 伴