分享理財新概念,開啓財富之門!  86722會員中心 會員登錄   設為首頁 設為首頁   加入收藏 收藏本站   簡體版 简体版  
»網友留言(1)

最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照)

貢獻者:admin類別:辭職信范本
受歡迎度:10點擊數: 累積有91483人瀏覽
標簽:英文辞职信 辞职信 
知識摘要:最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照):如果想寫一封簡單的英文辭職信,只用選擇①②⑤就可以了,如果想得到老板的推薦信,則要加上④,③是離職的理由,中國人通常會選擇客觀一點的辭職理由,但一封英文的辭職信,用這個理由就很客氣了。
»點此完善

86722官網資料-最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照)

最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照

RESIGNATION LETTER
辭職信

(your address) 
(你的地址)
July 8, 2012
To: Mr. Ben (the name of your boss) 
致Ben先生(老板的名字)
(company name) 
公司名稱
(company's address) 
公司地址

Dear Mr. Ben(the name of your boss):
尊敬的Ben先生(老板的名字): 

①Please accept this letter as formal notification that I am leaving my position with XX company on August 7.
請接受這封辭職信,我將于八月七日正式辭去我在XX公司的職位。

②I have allowed 30 days prior to my departure for assisting in the transition process.
離職之前,我有30天時間來幫助移交工作。

③Although I have enjoyed my job, I have received an offer for another company that I feel is better suited6 to my career objectives.
雖然很喜歡日前的工作,但我已得到另一家公司提供的更適合我事業目標的職位。

④Thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before I leave. 
感謝您對我的關照,如果您能為我寫一封推薦信,我將不勝感激。

⑤I regret having to resign fro m my position. I wish you and XX the best of luck and future success.
很遺憾我不得不辭職。祝您和XX公司好運相伴,未來更加興旺發達。

⑥If I can be of any assistance during this transition, please let me know.
如果在工作交接期有需要我做的事情,請通知我。

Sincerely,
真誠的
(your full name)
(你的全名)

如果想寫一封簡單的英文辭職信,只用選擇①②⑤就可以了,如果想得到老板的推薦信,則要加上④,③是離職的理由,中國人通常會選擇客觀一點的辭職理由,但一封英文的辭職信,用這個理由就很客氣了。


本站敬請您關註:c h t. 86722. c o m

申明:本資料由86722會員提供,轉載請註明出處,資料來源:http://cht.86722.com/licai/i101449/.
最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照) 感謝您的支持!

»如果您覺得'最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照)'相關資料不全,請點此協作更新!
復制本頁網址,與您QQ/MSN上的好友分享,就是您對86722最大的支持! 轉播到騰訊微博 分享到QQ空间 分享到新浪微博 分享到搜狐微博 分享到百度貼吧 分享到豆瓣 分享到開心網 分享到人人網

溫馨提示:把86722分享給更多網友,將是對我們的最大幫組;2014,相約86722,分享精彩理財知識,攜手共贏!
現在有1人对'最好的英文辭職信范本(含中文翻譯對照)'發表評論 »查看全部評論
您的姓名: * 可選項,留空即為匿名發表
評論內容:
剩余字數:  * 按 Ctrl + Enter 直接發送.
           
86722溫馨提示:該理財資料由原作者自行發布,請大家自辯真偽;評論只需提交壹次,請耐心等候審核,方可顯示.
2014,與86722理財網同行,百萬財友攜手打造最具影響力理財網站!
86722-優秀理財知識的大本營!86722官方網站匯聚百萬實用理財知識,與您分享每壹刻。
86722的每壹個成員深信:每壹個人都是壹塊會發光的金子。讓我們壹起聆聽這壹個個美妙而神奇的理財故事吧!
合 作 夥 伴